Em inglês, “do” e “make” são verbos que podem ser traduzidos como “fazer” em português, mas são usados em contextos diferentes. Aqui estão as principais diferenças:

1. “Do”

Usamos “do” para ações, atividades, tarefas ou obrigações, especialmente quando não estamos produzindo algo físico.

• Tarefas e obrigações:
  • Do your homework. (Faça seu dever de casa.)
  • I need to do the dishes. (Preciso lavar a louça.)
• Atividades gerais (sem objeto físico):
  • Do exercise. (Faça exercício.)
  • She does yoga every morning. (Ela faz ioga toda manhã.)
• Substitui um verbo já mencionado:
  • Can you do me a favor? (Você pode me fazer um favor?)

2. “Make”

Usamos “make” quando criamos, produzimos ou construímos algo físico ou abstrato.

• Criar algo novo:
  • Make a cake. (Fazer um bolo.)
  • He made a table. (Ele fez uma mesa.)
• Causar uma reação ou sentimento:
  • The movie made me cry. (O filme me fez chorar.)
  • You make me happy. (Você me faz feliz.)
• Decisões e escolhas:
  • Make a decision. (Faça uma decisão.)
  • She made a mistake. (Ela cometeu um erro.)

Exemplos para comparar:

• I do my job every day. (Eu faço meu trabalho todo dia.) → Tarefa
• I make a sandwich for lunch. (Eu faço um sanduíche para o almoço.) → Criar algo

Gostou? Já sabia das diferenças entre do e make? Para mais informações sobre aulas particulares, entre em contato!

#domake #grammar #english