Dominar os dias da semana é um passo fundamental no aprendizado do inglês. Neste guia completo, vamos além da simples tradução, explorando a origem, pronúncia correta, abreviações e expressões práticas para você usar no dia a dia.
📅 Os 7 Dias da Semana em Inglês
A semana em inglês é composta por sete dias, assim como no português. Aqui está a lista completa com a pronúncia no padrão americano:
- Sunday (domingo) – /ˈsʌn.deɪ/
- Monday (segunda-feira) – /ˈmʌn.deɪ/
- Tuesday (terça-feira) – /ˈtuːz.deɪ/
- Wednesday (quarta-feira) – /ˈwenz.deɪ/
- Thursday (quinta-feira) – /ˈθɝːz.deɪ/
- Friday (sexta-feira) – /ˈfraɪ.deɪ/
- Saturday (sábado) – /ˈsæt̬.ɚ.deɪ/

🔍 Origem e Significado dos Nomes
Os dias da semana em inglês têm raízes na mitologia nórdica e anglo-saxã, diferente do português que utiliza numerações (exceto sábado e domingo).
- Sunday: Dia do Sol (Sun’s day)
- Monday: Dia da Lua (Moon’s day)
- Tuesday: Dia de Tyr, deus nórdico da guerra (Tiw’s day)
- Wednesday: Dia de Odin/Woden, deus principal nórdico (Woden’s day)
- Thursday: Dia de Thor, deus do trovão (Thor’s day)
- Friday: Dia de Frigg/Freya, deusa do amor e beleza (Frigg’s day)
- Saturday: Dia de Saturno, deus romano da agricultura (Saturn’s day)
💡 Como Usar Corretamente: Gramática Essencial
Preposições com Dias da Semana
- On para dias específicos: “I have a meeting on Monday“
- On para fins de semana: “Let’s go out on Saturday“
- Every para rotina: “I exercise every Tuesday“
- Next/Last sem preposição: “See you next Friday“, “It happened last Wednesday“
Plural e Abreviações
- Plural: Basta adicionar “s” (Mondays, Tuesdays, etc.)
- Abreviações comuns:
- Sun., Mon., Tue./Tues., Wed., Thu./Thurs., Fri., Sat.
🗣️ Pronúncia: Os Desafios para Brasileiros
Alguns dias apresentam sons desafiadores para falantes de português:
- Wednesday: Soa como “Wens-day” (o “d” do meio é praticamente mudo)
- Thursday: Atenção ao som do “th” (/θ/), que não existe em português
- Tuesday vs Thursday: Note a diferença no início (Too-zday vs Therz-day)
📚 Expressões Populares com Dias da Semana
Expressões Idiomáticas
- Monday blues: A tristeza de começar a semana
- Thank God it’s Friday (TGIF): Expressão de alívio pelo fim da semana
- Sunday driver: Motorista lento (como quem dirige no domingo sem pressa)
- That’ll be the day!: Expressão cética, como “só quando o galo criar dentes”
Em Contexto Prático
- “I work from Monday to Friday“
- “The store is open weekdays only” (dias úteis)
- “Let’s meet over the weekend” (durante o fim de semana)
🎯 Dicas para Memorizar
- Associe com atividades: “Gym on Mondays”, “Movie night on Fridays”
- Use músicas e apps: Existem várias músicas infantis em inglês sobre os dias
- Configure dispositivos em inglês: Celular, computador, redes sociais
- Crie uma rotina de estudo: Pratique 5 minutos por dia identificando os dias em inglês
✨ Curiosidades Culturais
- Nos EUA e Canadá, a semana começa no Sunday
- No Reino Unido e em boa parte da Europa, começa na Monday
- “Weekend” refere-se a Saturday and Sunday
- Em contextos formais, evite abreviações nos e-mails profissionais
Conclusão
Dominar os dias da semana vai além de memorizar palavras – é entender sua pronúncia, uso gramatical e contexto cultural. Com esta base sólida, você estará pronto para agendar compromissos, fazer planos e navegar com confiança em conversas do dia a dia em inglês.
Dica bônus: Tente pensar em inglês quando planejar sua semana. Em vez de “reunião na quinta”, pense “meeting on Thursday”. Esta imersão mental acelera muito o aprendizado!